文|AI财经社 倪毓平

10月28日，中国人保披露三季报。报告显示，2021年前9月，其保险业务收入为4582.45亿元，同比微增0.5%，净利润287.35亿元，同比增长10.5%。

其中，在产寿险两个业务板块，中国人保有着不同表现。人保财险保费收入稳定，净利润也有所增长。而人保寿险则仍处于寿险业转型的阵痛中，前三季度保费收入、净利润双降。

具体来看，人保财险前三季度实现保费收入3457.96亿元，几乎与去年同期持平，净利润则同比增长15.3%至199.92亿元。

不过，其车险保费收入同比减少8.2%，为1830.04亿元。同时，尽管意外伤害及健康险、农险、责任险有一定增长，增速分别为18%、17.6%、14.3%，但信用保证险业务持续收缩，较去年同期减少64.8%。

寿险方面则承压较为明显，其实现保费收入779.36亿元，同比下降5.1%，净利润同比减少20.7%，为53.13亿元。

其中，长险首年保费收入为325.77亿元，同比减少13.6%；趸交保费收入158.88亿元，同比减少21.7%。期交首年保费166.89亿元，同比下降4.1%。期交续期业务和短期险业务则分别有微增2.2%和1.2%。